начало

новости сайта 

modern talking и россия

гастроли 

перепевки 

награды 

творчество фэнов

анекдоты 

стишки 

галерея 

посвящения 

переводы 

фэн-движение

москва 

грозный 

одесса 

екатеринбург 

челябинск 

белоруссия 

самиздат

mtnews 

phantom 

lucky star 

fan- magazin 

forever 

моя звезда 

поклонники

персоналии 

атрибуты 

трибуна 

контакты 

обмен 

наш формат

группа забытый разговор 

группа энола 

группа бонус 

вечеринки

история вечеринок 

клуб релакс, москва 

клуб сова, москва 

остальные 

наш форум

отзывы о концертах 

творчество фэнов 

найти друзей 

наш e-mail

fans@moderntalking.ru 

наш адрес

123103, 
Россия,  г. Москва, 
а/я 30 Крымову С.К.

 

 

Автор: Игорь Трубман (г. Екатеринбург)

МИНКУЛЬТУРЫ СССР Versus MODERN TALKING!":

Началось все в сентябре-октябре 1986 года при появлении на прилавках некоторых торговых организаций западных столиц СССР (Москвы, Минска, Вильнюса, Риги др.) "1-го Альбома" ("с ботинками" - простонародное) суперпопулярного дуэта в Западной Европе МОДЕРН ТОКИНГ, состоящего, вместо 9-ти, из 8-ми незабываемых трэков. 

Винил якобы был произведен фирмой грамзаписи "Балкантон" (БНР). На самом же деле эта пластинка была выпущена и растиражирована в особо мелком количестве копий по всему Союзу, но вот только НЕ ЗНАЮ, чем же прекраснейшая композиция "DO YOU WANNA" (#6, side 2), записанная Великолепнейшим дуэтом осенью 84-го, не УГОДИЛА цензорам Минкультуры СССР и администрации ГП "Фирма "Мелодия". По крайней мере намеков на антисоветскую пропаганду и физическое насилие над личностью "совковых" граждан там не было и НЕ МОГЛО БЫТЬ (ну разве что на романтичный секс - THE NIGHT IS YOURS - THE NGHT IS MINE или эхо "прошедшей" ЛЮБВИ - THERE'S TOO MUCH BLUE IN MISSING YOU)! 

В том же 1986 года госпредприятие "Фирма "Мелодия" (USSR) растиражировала пару тысяч копий "2-ого Альбома" МОДЕРН ТОКИНГ - "Let's Talk About Love", необоснованно выкинув из этого великолепного ново-волнового диска 2 супер-песни: You're The Lady Of My Heart (#1, side 1) & Let's Talk About Love (#10, side 2), которые были заменены на хит-синглы из "1-го альбома" - You're My Heart, Your My Soul (#1, side 1) & You Can Win If You Want (#2, side 1), нарушив все авторские и смежные права ВЕЛИКОГО МОЦАРТА 20-го ВЕКА, автора, композитора, продюсера и исполнителя ДИТЕРА БОЛЕНА (фон Круппа) и звукозаписывающей компании "HANSA International" вместе с западногерманской корпорацией-гигантом "BMG"!!! 

В течение 1987 - 89 гг. фирма "Мелодия" (филиалами Апрелевского и Ленинградского заводов) сконцентрировалась именно на этом, "2-ом Альбоме", экстра-банды из ФРГ да так, что в 1987 году выпустила тираж пластинки около 10 000 копий, в 1988-м - около 3 000 копий, а в 1989-м - около 1000 копий. Так что, как говорили в советском народе, пластинка "МОДЕРНА" с "Шариками" - это самая распространенная, "фолькс-пластмасса" в Союзе. До сих пор ее владельцами являются не только фанаты, поклонники и почитатели творчества "ТОКИНГОВ", но и целая куча "профессиональных" музкритиков, а также афанателых любителей HMR, rap, rave & rock направлений, в том числе простые коллекционеры виниловых фонотек - "пластоманы".

"Мелодия" никогда не заставляла себя долго ждать, поэтому во второй половине 1987-го - в 1988-м годах она выпускала "Ready For Romance" ("с голубями" - простонародное) соответственно без дэнс-трэка HEY YOU (#8, side 2), не большим тиражом копий (около 5 000 за 2 года). Как писалось в рецензии к этой пластинке: "…фирма " Мелодия" выпускает очередной диск МОДЕРН ТОКИНГ…", к сожалению очередной шедевр западногерманского диско-дуэта оказался формально последним для советской аудитории - крупнейшего потребителя качественно записанных зарубежных поп-музпроизведений. 

Ни одна из европейских стран соцлагеря (ни Болгария, ни Югославия, ни ПНР и т.д.) не позволяла себе выбрасывать из каждого выпускавшегося альбома "МТ" даже по одной песне.

ДА! А ЖАЛЬ! Могло бы быть все более законно, обоснованно, разумно и востребовано простыми обывателями из СССР - любителями иностранного диско-стиля.

Глубоко убежден, что выпустив самую ходовую диско-продукцию ДИ БОЛЕНА 1986 - 1987 гг. - а это альбомы СИ. СИ. КЭТЧ, Криса НОРМАНА, Роланда КАЙЗЕРА, Рикки КИНГА, "BLUE SYSTEM", включая сборник эксклюзивных синглов, написанных БОЛЯНЫЧЕМ в тот период, ф-ма "Мелодия" приобрела бы более высокую деловую репутацию, конкурентоспособность на том же рынке звукозаписывающей продукции стран СЭВ, и наконец советский потребитель музыкально информации (да и любой фэн "МТ - BS") был совершенно уверен, что основные работы ДИТЕРА можно не приобретать на "толкучке", а вполне легально приобрести указанную музпродукцию в магазинах по цене 3 рубля, 50 копеек за штуку.

Ну и о позитивном в деятельности "Мелодии" по распространению продукции "МТ". Хочу выразить свою благодарность рецензентам мини-статей к дискам "Поговорим о любви" и "Готов для любви", а также ликвидированному ГП "Мелодия" за качественно записанные дорожки данных пластинок. 

P.S. До сих пор некоторые фанаты и поклонники "МТ" особо выделяют значение песен, выкинутых Минкультуры СССР из комплектов композиций "1 - 3 Альбомов" ДУЭТА!!!